2014年9月27日 星期六

骨利

骨利國居回紇北方,瀚海之北。勝兵四千。地出名馬。晝長夜短,天色正曛,煮一羊胛才熟,東方已曙,蓋近日入之所也。(出《神異錄》)


【譯文】
骨利國位於回紇的北方,瀚海的北面。有四千優秀的士兵,那地方還出產名馬。白天長夜間短,在太陽快落山時,煮一塊羊肩,剛熟,東方已經天色發白,原來這裡是靠近太陽落下的地方啊。



沒有留言:

張貼留言